The escalating conflict raises urgent questions about Manila’s long-term strategy and approach to safeguarding its territorial rights