Advertisement

Iraq Kurds digitise historic books in ‘sacred job’ to save threatened culture

  • In Iraq, the Kurds are a sizeable minority who have been persecuted and lost many of their historic documents
  • A group is seeking to digitise ‘rare and vulnerable’ books from the city library at Dohuk, in Iraq’s northern autonomous Kurdistan region

Reading Time:3 minutes
Why you can trust SCMP
A member of the Kurdistan Centre for Arts and Culture inspects old books before making digital copies, in the Iraqi city of Dohuk. Photo: AFP

Huddled in the back of a van, Rebin Pishtiwan carefully scans one yellowed page after another, as part of his mission to digitise historic Kurdish books at risk of disappearing.

Advertisement

Seen as the world’s largest stateless people, the Kurds are an ethnic group of between 25 and 35 million mostly spread across modern-day Iraq, Iran, Syria and Turkey.

In Iraq, the Kurds are a sizeable minority who have been persecuted, with thousands killed under the rule of late dictator Saddam Hussein and many of their historic documents lost or destroyed.

“Preserving the culture and history of Kurdistan is a sacred job,” said Pishtiwan, perusing volumes and manuscripts from Dohuk city’s public library in Iraq’s northern autonomous Kurdistan region.

“We aim to digitise old books that are rare and vulnerable, so they don’t vanish,” the 23-year-old added, a torn memoir of a Kurdish teacher published in 1960 in hand.

The Kurdistan Centre for Arts and Culture is seeking to digitise historic Kurdish volumes and manuscripts to preserve their culture. Photo: AFP
The Kurdistan Centre for Arts and Culture is seeking to digitise historic Kurdish volumes and manuscripts to preserve their culture. Photo: AFP

In Iraq, the Kurdish language was mostly marginalised until the Kurds’ autonomous region in the north won greater freedom after Saddam Hussein’s defeat in the 1990-1991 Gulf War.

Advertisement