Ethnic minorities expert Barry Sautman gives his take on education, the next Dalai Lama, Han chauvinism and Beijing’s treatment of Uygurs