11 idioms about friendship to help you build bridges and bury the hatchet

Published: 
Listen to this article
  • Who do you call when you need a shoulder to cry on or someone to have your back?
  • Friends are one of life’s greatest treasures, so use these phrases to show your appreciation for people who have stuck with you through thick and thin
Sue Ng |
Published: 
Comment

Latest Articles

Hong Kong university orientation camps need more supervision, lawmakers say

Nasa’s Ingenuity helicopter has sent final message from red planet to Earth

Science competition recognises student innovations that integrate testing

Hong Kong students need more encouragement to study Chinese history, says expert

Hong Kong set for 10 days of wet weather

With a reliable pal by your side, anything feels possible. Photo: Shutterstock

Welcome back to school! The start of the academic year is always exciting as we can finally see our friends again after the long summer break and greet new faces in class.

From old friends who stick together through thick and thin to new people who get on like a house on fire, here are 11 English idioms to help you describe your friendships.

1. A shoulder to cry on

Meaning: a person who gives sympathy and support

Example: Gary is a good listener who always offers his friends a shoulder to cry on.

2. Be as thick as thieves

Meaning: to be very close friends who share secrets

Example: Anne and Sarah are thick as thieves, and they keep no secrets from each other.

Sup Sup Sui: Cantonese phrases all about friendship

3. Birds of a feather

Meaning: people who have very similar characteristics, interests or beliefs

Example: Liana and Mary are birds of a feather since they both like Shakespeare’s classics.

4. Build bridges

Meaning: to foster good relationships

Example: On the first day of school, the teacher introduced an ice-breaking game to build bridges with his new students.

Be open to new people who might be different from you. Photo: Shutterstock

5. Bury the hatchet

Meaning: to end a quarrel or conflict and become friendly again

Example: After not speaking to each other for years, Joanna and her sister decided to bury the hatchet.

6. Get on like a house on fire

Meaning: to like each other very much and become friends very quickly

Example: At the party, Tony and David got on like a house on fire and became friends.

33 colour idioms to make your English writing more exciting

7. Have got someone’s back

Meaning: to be ready to support or defend someone

Example: Don’t worry, Tom! I’ve got your back and we will overcome this challenge together.

8. Hit it off

Meaning: to be friendly with each other immediately

Example: Having so much in common, the two students hit it off right away on their first meeting.

9. Like two peas in a pod

Meaning: two people who are very similar in interests, actions or appearances

Example: Mia and Sheryl are childhood friends who share the same hobbies and interests. Like two peas in a pod, they always stick together.

Peas, can you be my friend? Illustration: Shutterstock

10. Speak the same language

Meaning: to understand each other very well because you share similar opinions or interests

Example: Though Jane and Wally come from different cultures, they speak the same language when it comes to music.

11. Through thick and thin

Meaning: support each other in good and bad times, or do something against all odds, under any circumstances

Example: During their decade of marriage, the couple stuck together through thick and thin, giving each other unconditional support.

Sign up for the YP Teachers Newsletter
Get updates for teachers sent directly to your inbox
By registering, you agree to our T&C and Privacy Policy
Comment